# Some portion of German translations are submitted as Croatian

**URL:** <https://community.taiga.io/t/some-portion-of-german-translations-are-submitted-as-croatian/8949>\
**Category:** Translations\
**Created:** [September 10, 2026, 7:01pm UTC](https://community.taiga.io/t/some-portion-of-german-translations-are-submitted-as-croatian/8949 "2026-09-10T19:01:24Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Arthurium](https://dub1.discourse-cdn.com/flex017/user_avatar/community.taiga.io/arthurium/32/6157_2.png) [@Arthurium](https://community.taiga.io/u/Arthurium)\
**Post date:** [September 10, 2026, 7:01pm UTC](https://community.taiga.io/t/some-portion-of-german-translations-are-submitted-as-croatian/8949/1 "2026-09-10T19:01:24Z")

</div>

> **[Taiga/taiga-front — German](https://hosted.weblate.org/.within.website/?redir=https:%2F%2Fhosted.weblate.org%2Ftranslate%2Ftaiga%2Ftaiga-front%2Fde%2F?q=dvoklik&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1)**
>
> Taiga is being translated into 29 languages using Weblate. Join the translation or start translating your own project.

Hello there. I was adjusting some failed Weblate checks in the translation for Dutch as I am natively that, but I know a tiny bit of German and saw that in the other translations there was a German submission that looked nothing like German. I put it into automatic recognition online and it turns out its Croatian. Then I looked at nearby strings and it seems that all was Croatian. Then I looked at the first few and the last few translations and it seems that the entirety of the German taiga-front string database has actually been translated into Croatian.

Maybe something has gone wrong there?