Taiga-db not reachable from taiga-back on clean install

[viamonster]

Thanks for the answer!

Turned out, I had some old volumes hanging around. After deleting all volumes and recreating them, it finally worked.