Hi @jcain,
I suggest you to take a look to our Tutorials and Guides .
I can point out some guides, like Getting Started: Quick overview, 3 steps to get started with Agile , Quick intro to Scrum module or The 5-min Kanban module overview, but there are many.
Please tell us if these resources solve your problem.