How Can I Improve my Taiga with N8N? Automation. Node Taiga is really basic unfortunately

Hi guys, I have a self-hosted Taiga working with my product team and now i want automate some updates with N8N.

Some updates can be set with Taiga Node, native, but I have some needs with custom fields and stuff. Can someone help me with that?