docker logs -f
or docker compose logs -f
is the way to go to get some logs.
To make a more deep troubleshooting, you can install Taiga on your local machine, configure the Jira Importer and inspect what’s going on. That way you can be sure you’re configuring properly the Jira plugin and the URLs.
Cheers!