Proposal: Notify about updates for a user story in the Kanban board

The Kanban board gives me a great overview of the current tasks, but I can’t know what is going on inside the story. It would be nice to get a small indicator that there are new comments inside the story or maybe that a subtask got updated. I know there is the project feed but it’s too general.